Mise en page et ponctuation du dialogue au théâtre et dans un récit